عندما تثق بقوتك، يمكنك مواجهة الأسد.
ⴷ ⴰⵙⵎⵉ ⴰⵔⴰ ⵜⴻⵙⵄⵓⴹ ⵍⴰⵎⴰⵏ
ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵣⵎⴻⵔⵜⵉⴽ ⵉ ⵜⴻⵜⵜⵇⴰⴱⴰⵍⴻⴹ
ⵉⵣⵔⴻⵎ.
C’est quand tu as confiance
dans ta force que tu affronte
le lion.
Nous ne sommes que des passagers
le fil de cette route est long
il nous apprends la patience
d’être le voyage et la monture
toujours du souffle du regard
qui du non-être tend la main
vers la lune.
يصل إلى جوهر كل فكرة
مرآة معلقة.
ⵢⴻⵜⵜⵕⵓⵃ ⵖⴻⵔ ⵡⵓⵍ ⵏ ⵢⴰⵍ ⴰⵅⴻⵎⵎⴻⵎ
ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵄⴻⵍⵍⴻⵇ ⵍⴻⵎⵔⵉ.
va au fond de chaque pensée
un miroire est suspendu.
tu cherche la lumière la voici
éclat aux yeux du soleil
regard plus vaste que la plaine lune
dans main d’une étoile
au profond de l’horizon.
بجانب القلب يوجد دائماً
عاطفة.
ⵖⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵡⵓⵍ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⴷⵉⵎⴰ
ⴰⵃⵓⵍⴼⵓ.