ينساب الماء دائماً باتجاه المنحدر.
ⴰⵎⴰⵏ ⵜⵜⴼⴻⴳⴳⵉⴹⴻⵏ ⴷⵉⵎⴰ ⵙ ⵜⵖⴻⵔⵖⴻⵔⵜ.
L’eau coule toujours du côté
de la pente
Mais de nos mémoires reste
une poignée au coeur de la chair
par oublie de notre désir
une demeure de labeur.
كلُّ يأسٍ هو حيطةٌ للغد، ينبغي إرساؤها.
ⵢⴰⵍ ⵍⵇⴻⵍⵍⴰ ⵏ ⵓⵙⵉⵔⴻⵎ ⴷ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵖⴻⵔ ⵜⵃⴻⵇⵔⴰⵏⵉⵜ ⵏ ⴰⵣⴻⴽⴽⴰ.
chaque désespoir est la prudence
de demain a mettre en place.
Jusqu’au bout
vous serez témoins
des chagrins érigés
en maison de désespoir
au coeur des ruines de larmes
des humains témoins des deuils
incompris.
مَن يُعطِ يَلقَ.
ⵡⵉⵏ ⵉ ⴷⵢⴻⴼⴽⴰⵏ, ⴰⴷ ⵢⴻⵟⵟⴻⴼ.