ce n’est le jour de la fête
qu’il faut se maeier.
ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵢⴻⵎⵎⴰⵜⵏⴻⵖ ⵜⴻⵙⵄⴰ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⴽⴰⵏ
ⵉⵟⵉⴳ.
la terre notre mère n’a qu’un
soleil.
لقد حرم الله من أنعم عليه.
ⵢⴻⵃⴱⴻⵙ Rebbi ⵢⵉⵡⴻⵏ
ⵏⴻⵜⵜⴰ ⵉⴱⴰⵔⴻⴽ.
dieu a fait obstacle à celui
qu’il a comblé.
استفز المحاربين وسوف تظهر الإرادة الأكثر لا يمكن كبتها.
ⵙⵇⴻⴷⵛⴻⵏ ⵉⵎⵊⴰⵀⴷⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴷⴼⴼⵖⴻⵏ ⵡⵉⴷ ⵓⵔ ⵏⴻⵙⵄⵉ ⵍⵃⴻⵇⵇ.
provoque les guerriers et le plus irréductible en jaillira.
نحن نعلم يوم رحيله ولكننا لا نعلم يوم عودته.