Si le lion ne peut pas attraper

un buffle il se contente d’un lièvre.

Plus humble qu’une sandale.

Si doute d’une chose

passe à celle où il y a moins

de doute.

La modestie de l’homme

l’anoblit.

La modestie est la seule vertu

que personne ne vous envie.

Le milieu reste toujours

le point d’où on part.

L’homme de valeur

qui marchande ses faveurs

a qui offre plus s’attire le blâme

de la tribu.

Ce que toi-même tu n’a eu

tu ne peut le laisser a tes enfants

en héritage.

Il est si méprisable qu’il

méprise sa mère.

Celui qui est méprisable

s’accommode aisément

du mépris.