Le chat qui miaule sans cesse
n’attrape jamais rien.
Le chat qui miaule sans cesse
n’attrape jamais rien.
Il a atteint deux tourterelles
avec la même flèche.
l’homme pressé trébuche
souvent.
L’homme qui s’agite n’atteint
pas son but.
Chaque chemin mène au puits.
Plus impuissant à atteindre
quelque chose
que la main à atteindre
l’horizon.
Qui ne sait défendre son bien
la lance à la main
son bien lui est ravi.
La plainte est l’arme des faibles.
Tous les porteurs d’armes
ne sont pour au tant
de bon guerriers.
La soif de l’argent
est plus intense
que celle de l’eau.