ⴰⵏⴰ

Je suis une idée sans âge

ma question est grande

Autrefois je voulais l’univers entier dans mes yeux

Maintenant je ne fait que l’observer

Comme l’ombre d’un aigle volant.

 

ⴰⴵⵏⵏⴷⵗ

Aujourd’hui je suis un enfant sans rêve

Ma faim s’est agrandie

Autrefois avant ma naissance je rêvait

Maintenant je ne fais que l’observer

comme une caravane qui passe

aucun contrôle sur mon destin.

ⵎⵙⵏⵜ

Quand une voie se ferme

Un sentier s’ouvre

Si ne s’ouvre une route

Alors un chemin à travers les dédales de la vie

Si pas un espoir

Un caveau assurément au bout du voyage

à ta hauteur

pèlerin .

ⵢⴵⵏⵓⵏ

Au-delà de l’esprit il y a les étoiles

Il me semble plus exister que la chair de ton regard

Les désirs meurt écrasé

sous le poids des demandes

Entre les roues de la vie aux dents bien tranchante.

ⵢⵎⵏ

Au-delà du rêve

Il me semble plus exister un chaos

L’esprit virevolte l’espoir se meurt

Entre les roues de la vie

Le verbe à la cantine et les plaisirs courent la rue.