ⵜⵗⵎⵜ

Les assises chaque donne de la voix

chacun dit sa vérité

mais au-delà de cette vérité

la réalité est autre

la cacophonie la désillusion

on ne croit plus aux mots

ni aux phrases.

ⴰⵌⵏⵏⵉ

La traversée fut rude

les dromadaires ricanaient

et les hommes pieds nu

marchaient pour un long voyage

Le sable et les dunes accompagnent

le mirage qui flottait dessus les têtes

et l’eau n’est abondante que dans les rêves.

ⵓⵜⵔⵓⵏ

Il cherchait le fou de la tribu

il disait ce que les autres pensent

il crie sa vérité la vérité

il était marginale mais libre dans sa tête

il chantait l’hymne des pauvres.

ⵜⴾⵔⴹⵉ

Les écrits et les écritures

de la vallée sur la dalle du pieds

et sur la tablette de la tête

écrites toutes en langue ancienne

ici repose Amamalene là

Antara pour le souvenir de notre passé.

ⴰⴵⵂⴷⴰ

Je témoigne ils témoignent

Chacun sa langue chacun son soleil

je témoigne la misère de mes regards

Vous témoignez de vos désirs

mal placer chacun veut ma vie

chacun veut ta chamelle

et tous nous voulons la paix.