ⴰⴷ ⵜⴰⴼⴻⴹ ⴰⵢⴻⵏ ⵉ ⴽⵉⵄⴻⴵⴱⴻⵏ
ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵓⵔ ⴽⵉⵄⴻⴵⴱⴻⵏ ⴰⵔⴰ.

tu trouves ce que tu aimes
dans ce que tu n’aimes pas.

ما يضر البقرة يضر العجل.

ⴰⵢⴻⵏ ⵉⴹⵓⵔⵔⴻⵏ ⵜⴰⴼⵓⵏⴰⵙⵜ, ⵉⴹⵓⵔⵔ ⴰⵖⵢⵓⵍ.

ce qui nuit à la vache nuit au veau.

فقط من هو في ألم
يشعر بذلك.

seul celui qui est dans la douleur
la ressent.

ⵡⵉⵏ ⵢⴻⵞⵞⵓⵔⴻⵏ ⵢⴻⵥⵔⴰ ⴰⵏⵡⴰ ⵉ ⵙⴷ-ⵢⴻⴼⴽⴰ
ⴰⵢⴻⵏ ⵉ ⴷⵢⴻⵇⵇⵉⵎⴻⵏ.

lerassasié sait à qui donner
les restes.

من ينام أولاً يستيقظ أولاً.