ⴰⵎⴹⵏ

Quand j’étais berger

je notais sur l’écorce de l’horizon

des mots des vocalises des sphères

d’ailleurs des sons des étoiles

et les pleurs des chameaux

sur la peau de chèvre.

ⴾⵏⵏ ⵏ

Chez moi il n’y pas

des pluies abondantes

Mais de la poussière sur des gens fatigués

Les vents chaud tannent les visages

Nous avons des plaines arides

Et quelques frontières de montagnes.