ⴷⵔⵂⵏ

Mon dieu…

Comme l’espoir s’est trompé

Comme ses sandales sont usée

Comme la fièvre l’a envahie

Comme son désir s’est noyé

Abandonné de tous il gémit

Mon cousin est malade.

ⴰⵎⴷⵏ ⵏ

Lorsque son esprit revient de la guerre

mon cousin était évasif hagard

il voulait acheté une paix d’âme

mais le commerçant d’illusion à fermé

boutique il était fatigué

Me disait-il je suis malade.

ⴰⵜⵓⵉ

J’ai oublié

Ce jour de grand vent

où chacun cueille ses larmes

dans sa main

La voix de ma cousine

Le visage de ma grand-mère

Et les cris du cousin hurlant

A chaque explosion.