Le procès des sages dans l’hémicycle des sables

La sagesse veut que les hommes

Soient à la hauteur humaine

Autrement dit  un peuple qui ne crée  pas l’unité

Entre ses pères et ses enfants ne peut prétendre grandir ni réussir

Mes frères le monde nous regarde vous regarde

Comment ?  attendons-nous du respect des autres

Si nous nous déchirons pour je ne sais quel pouvoir

Pour quel mérite

Comment ?  réussirons-nous en détruisant

A nous entre-tués  en détruisant le peut de réalisations que nous avons

Comment ? prétendre à un pays à une terre à un terroir en le saccageant

en volant le peut qui reste dans le pagne de la grand-mère

dans » l’ébawane  » de l’oncle

Comment ? pourrions-nous comprendre et être à la hauteur

du monde en empêchant à nos enfants d’aller à l’école

En empêchant à nos enfants d’apprendre et de construire un demain meilleurs

Comment ? pourrions-nous être des décideurs des consciences

Sans éducation sans ambition de faire mieux

Comment ? faire évolué une nation un pays une maison

en restant dans des pratiques du moyen âge

Le monde ne nous attends pas il va de l’avant

Il grandi et sort de l’ombre

Comment ? résoudre le problème de la misère

certainement pas avec la guerre et les armes

Comment ? résoudre le problème des sécheresses

certainement pas avec les mines enfuient sur le sentier qui mènent au puits

comment ? sortir de l’ignorance pas en imposant le voile

Un peuple grandi dans l’union dans l’entre-aide et dans l’amour

Ouvrons les yeux et mettons-nous autour d’une table

pour donner à chacun la paix le mot magique » Elgafiete »

Mes frères où est passer votre  » Achek »  votre fierté votre dignité

Où est passer votre orgueil

Si chacun faisait un petit effort ça voudrait mieux pour cette maison qui brûle

N’oubliés pas que les femmes pleurent que les enfant ont faim que les vieux se meurent

Que la terre elle-même gronde et que le ciel nous tombe sur la tête

 » Il est dit que une maison où on ne dit pas fait attention risque une déchirure

Ahananes war aha alak erchadjetene ahalak »

Comment est-ce possible qu’aujourd’hui encore

nous restons a ce bas niveau d’esprit  du clan de la tribu des castes

sortons de cette prison des nobles des moins nobles du blanc du noir où du rouge

Il y a mieux mes frères  construire des écoles construire des infirmeries

construire des routes et construire des ponts entre les ethnies entre les maisons

C’est mon cri de coeur c’est mon désir mon espoir

c’est mon coup de gueule.