ⵜⴷⵜ

ta vérité

Ma vérité la leur

Toutes sont vérité mais…

Voilà l’histoire de l’homme qui avant de devenir

aveugle a un seul animal la sourit

Et toutes les fois qu’il entends les histoires des animaux

il demandait l’animal don vous parlez qui l’éléphant

Est-il plus petit ou plus que la sourit

parce que la sourit moi je la connait

elle est grande.

ⴱⵏⵏⵂⴷⵉ

L’étoile polaire (bilhadi)

L’étoile annonciatrice de la route des caravanes

Passage du Nord graine de bleu

Te voilà éclatante blanche comme pain de sucre

Allons annoncer aux bergers aux conseils de la marche

La bonne nouvelle quand behadi tient la direction Nord

Brille l’espoir dans toutes les tribus nouvelles tissus et parfums sont avenir

Et chaque tente scrute le ciel en interprétant chaque scintillement

En tenant le compte des jours au bout des doigts

Chaque doigt une angoisse  un espoir et behadi tient la place de toutes les attentes

Joies et bonheur et le retour de la colonne en entier.

 

ⵏ ⵏ ⴾⵏⵏ ⴰⴱⴷ

Les anciens disent

Une parole de vérité n’est jamais agréable à entendre

Les vraies paroles ne plaisent pas

Les belles paroles ne sont pas toujours la vérité

Les paroles douces ne sont pas toujours à la hauteur de l’événement

Les paroles de vérité manquent souvent d’élégance

Les paroles élégantes manquent de profondeur

Celui qui sait à toujours du mal à se faire entendre

Un grand savoir manque de souplesse

Le commerce du savoir se perd dans son propre chemin

Un sage est a égal distance de soit et de l’autre

Celui qui croit savoir ne sait rien

Parce que le savoir n’est pas une propriété privée.