ⴰⴾⵏⵏ

Sur chaque parcelle de la terre

écoute la voix de la lumière

le temps disait les pleurs de ses victimes

Des passants du tunnel Palestine est à genoux

Reste un égaré l’enfant au corps déchiqueté.

 

ⵜⴾⵎ

Avec mes déchirement j’ai cousu

ma poitrine avec les larmes de la Palestine

et visité les vestiges des restes des enfants

parce que mon amour est mort

à la porte de Jerisalem.

 

ⵉⵗⵔⵓⴰ

Avec les déchirures mes plaies

j’ai noué le coeur de la Palestine

les vestiges de ma mémoire

vider la poitrine de ma mère

par l’amour d’une grenade qui

roule les rideau de ma ville.