Avant de voler il faut avoir des ailes.
ⴰⵙⵎ
La flèche n’atteint pas sa cible
que si on la vise.
ⵓⵜⵔⵓⵏ
Nous voulons la paix
Nous cherchons la paix
mai il est où ce trésors
qui l’a voler
où est-il cacher.
ⴰⵙⵎ
Personne ne peu
traduire la trajectoire
d’une flèche avant d’atteindre sa cible.
ⴰⵏⵏⵈ
Une lance ne produit pas
d’ombre.
ⴰⵊⵏⵏⴶⴰ
Les révoltes et les révoltés
Ils cours ils tue ils prennent
au nom d’une justice qu’ils ne connaissent pas
qu’ils n’appliquent pas
ils sont révolté pour eux même
pour remplir leur poche.
ⵜⵂⵉ
La torche du jour est morte
le soleil est en deuil.
ⵏⵏⴱⴰ
Comme une lampe éteinte
Les ténèbres grandissent la nuit.
ⴷⵔⵂⵏ
Ils l’ont voulus la paix
ils courts toujours où t-elle
cette denrée difficile à cultiver
Dans les champs elle est morte
Sur la montagne elle est tombée
et dans l’oued elle est enterrée .
ⴰⵊⵓ
il n’y a pas plus fort
que le feu que l’eau.