ⵜⵌⴸⵢ ⴸⵜⵔⵂ

Une coupe de miel vaut

Cent prairies et cent floraisons

Un trait  de miel vaut l’empire de Jérusalem

Hors de la couleur émeraude de la rose il n’y a point

dans le champ une seule chose douce valant

mille âmes épanouies .

ⴸⵔⵂⵏ ⵏ ⵏ

Ma prière

Amis lorsque vous vous réunissez au temple

Pensez à moi tendrement comme à un frère

Qui n’est pas présent

Et un jour ca sera mon tour

Je vous enverrai des tulipes avec des pensées plein les bras.

ⵜⵊⵜ

Chaque aube

Tous les matins la rosée emperle l’herbe

Les genêts et les roses s’inclinent ouvrent leurs coeurs dans la prairie

En réalité rien ne me ravit comme le murmure de la rosée

Qui semble enfiler ses perles au roseau

Et son corps souple parle la joie.

ⵜⵂⵙⵢ ⴸ ⵜⵌⴸⵉ

La beauté est la moitié du bonheur

Voici le printemps sous la tapisserie de l’Orient

Les lys et la rose le pavot et le mimosa

Et l’horizon s’ouvre sur l’espérance la pluie et le beau temps

Les mains de l’enfant semblent caressées les pousses souriant aux oiseaux

Le souffle de la vie exale la terre par ondes obliques.

ⵏⵏⵆⵔⵢⴰ

Chaque goutte que laisse tomber le ciel

Eteint l’ardeur du feu qui brûle la plaine

Et donne de la joie à l’oeil attristé

Gloire donc au ciel et à chacun  d’admettre que

Dans le ciel est contenu le remède de bien des souffrances.

ⵓⵜⵔ

Ne laisse pas le remord t’éteindre

Et de mauvaises pensées envahir tes nuits

N’abandonne pas le sermon va à Jérusalem

Et aux prairies des oliviers

Avant que dieu ne te rappelle dans sa maison.

ⵔⵂⵗ ⴰⵎⵏ

Je bois nassar alla Quiconque en boit comme moi

Serait heureux

Si je mange mon dieu c’est bien léger pour sa grandeur

Dieu n’a pas besoin de moi pour sa gloire

Mais moi je besoin de lui pour mon salut.