Le côté tranchant d’un couteau
et son dos ont la même valeur.
ⵜⵔⵂⴰ
Il vaut mieux être du côté du tirant
que d’être contre lui.
ⴰⵜⵏⵏⴱ
Chez les apprenants
C’est la retraite des fêtes
Le désir le plus accompli
être au service de la voie
le trésor de la solitude
Est le remède guérisseur
Dont le sésame est le coeur.
ⵜⵏⵏⵓⵜ
On prend son bonheur là où
on le trouve.
ⴰⵎ
La bouche n’apprécie que
le goût qu’elle connaît.
ⴰⵏⵏⴾⵙ
Tout voyageur qui connaît le verre de thé
Pense au parfum de la menthe à l’ombre
d’un acacia
Le destin n’a donné de l’espérance
Qu’a ceux dont la couronne tient
La place du chef
Alors le rêve est permis.
ⴰⵗⵏ
Chaque corde maintient la selle
Avec sa force.
ⴾⵔⴱⵉ
Le pantalon ne sort pas aisément
par la tête.
ⴰⵌⵎ
Quand le parfum et la brise sont à toi
Le pouvoir du monde est ton outils
Quand la lampe du ciel brille ses feux
Les étoiles client des yeux
La pose est licite selon notre loi
On écoute la voix du rossignol
Et je cherche les éclats du diamant.
ⵎⴵⵉ
Celui qui marche sur un fil
court toujours un risque.