ⵎⵈⵔ

Dieu du vent et du feu

Dieu d’amour et de l’océan

Dieu du soleil et de l’horizon

Tous chantaient cette mère patrie

La terre des origines

Où même les scorpions son armé

pour abattre le cousin la soeur

Où même la mère toujours plus de douleurs

Toujours plus de morts .

ⴰⵊⵔⵈⵉ

Qu’elle est loin cette Afrique

des origines des sourires et des misères

La-bas les dieux sont avares

Et les cérémonies de champs brûlés

sont courante toujours une odeur

de malheur tourne.

ⵎⵙⵙ

Le maître du fouet contemplait

Les enfants les misères

Les colères de la faim et du soleil brûlant

La santé de la rocher est plus rentable

Que leur vie

Et les signes de la terre n’annonçaient pas

l’abondance.