ⵜⵌⴷⵢ
Ce qui goutte à la bouche
plait aux yeux.
ⵜⵂⵙⵉ
La beauté n’est pas seulement
l’empanache de la lune plaine.
ⴰⵙⴾⵜⴰ
Sur la rive de mon pays
me reviens le souvenir
Des douleurs des pleurs
Du vivier de la grotte
s’écoulait le venin
au goût acide et qui embaume l’air
de mes pâturages.
Tifinagraphies
ⵜⵏⴰ
Toutes les compréhensions
passent par la langue où
le langage pour être admises.
ⵜⵏⴰ
Ta langue est ta couverture
ménage-la elle te couvrira.
ⵜⵐⵔⵜ
Chacun souffre de sa nuit
Qui a pu jouir de ses lunes
Devant les éléments farouches
Les temps encombrés.
Tifinagraphies
ⵎⵘⵔⴸ
Chaque discours représente
l’éloquence de celui qui le prononce.