Les langues fourchues
blessent plus que les armes
tranchantes.
ⵜⵌⵔⵜ
Le vent souffle la poussière
le vent souffle la chaleur
le vent souffle la misère
des douleurs des blessures
des morts des larmes
où va t’ont ô horizon.
ⵜⵏⴰ
Dans les mots
ils y a ceux qui blessent
et ceux qui guérissent.
ⵜⵏⵓⵏ
Accepter la médisance
est pire que d’être médisant.
ⴰⴵⵏⵏ
Chaque jour vient avec son lot
d’histoires des légendes des contes
avec son lot de douleurs de souffrances
et des pleurs beaucoup de cris
beaucoup de désespoirs
et beaucoup d’attente.
ⴰⵏⵏⵗ
même le gardien ne peut pas
s’abriter a l’ombre de sa lance.
ⴰⵙⵎ
Parmi toutes les flèches
dans le carquois il y a
une qui peut toucher sa cible.
ⴰⵔⵗ
Pour tout l’or de nos montagnes
je ne vend ma dignité
pour tout l’argent de nos oueds
je ne troc pas ma liberté
pour tout l’amour de vos discours
je ne vend pas ma mère.
ⵎⴾⵜⴱ
ce qui est écrit reste
dans les archives bien après toi.
ⴰⵙⵏⵂⵏⵏ
S’il t’arrive de manquer ta cible
le destin lui ne te manquera pas.