Le but du berger est de
ramener son troupeau
saint et sauf.
ⴰⵎⴹⵏ
Son repentir est l’excuse
du berger.
ⵓⵜⵔⵓⵏ
La marche se déroulai au pas
des brebis chaque chaussure
un oued chaque respiration
une vallée et tous les désirs
vont au puits.
ⵜⵏⵏⵈⵓⴰ
est pauvre celui qui à tout
et ne veut rien donner.
ⵜⵏⵏⵈⵓⴰ
est pauvre celui qui n’a
rien à donner.
ⴰⵎⴷ
Les fleurs fêtent les papillons
le miel conditionne les abeilles
le printemps dévoile ses robes
les parterres les plus beaux
et les vents prennent les parfums
au passage.
ⵜⵏⵏⵈⵉ
Le plus pauvre des pauvres
est cela qui a le coeur vide.
ⵜⵏⵏⵈⴾⵉ
Quelle pire pauvreté
que de passer son temps
à amasser des richesses.
ⵜⵎⵙⴷⵂⵏⵏⵜ
L’entre aide le ciel aide
les nuages et les nuages aide
la terre en lui donnant de l’eau
l’eau très utile pour la floraison
et pour la beauté de la vie.
ⵜⵏⵏⵈⵓⴰ
La pauvreté n’est pas une fin
en soit.