Celui qui sait apprend.
ⴰⵉⵓⵔ
Le fumier du cheval n’enlève
rien au parfum exquis de la rose
dans laquelle elle à poussée.
ⴰⵉⵓⵔ
J’ai langui de voir ton sourire
Ô lune mais quand je t’ai vu
une joie pure m’a envahi
et j’ai ne pu retenir mes sanglots.
ⵎⵏⵏⴾⵉ
La royauté juste revient
au coeur.
ⴰⵥⴾ
La perle royale ne manque pas
de sa valeur malgré l’eau trouble
dans laquelle elle à poussée.
ⵏⵏⴾⵜⴱ
Les écrits de nos ancêtres
sont posés sur les montagnes
rugueuse et debout
ils traduisent notre vie
nos coutumes et nos exploits.
ⴰⵣⵎⵏ
Chaque temps avance avec
son erre.
ⴰⵙⵙⵎ
Le silence dans la solitude
est le signe qu’on trouvé son chemin.
ⵜⴾⵔⵎⵜ
Le vent emprisonne les nuages
dans des bourrasques masculine
le soleil les regarde de haut.
ⴷⵔⵂⵏ
Chaque désir est soutenu
par une intension.