il décore une maison qui
n’est pas la sienne.

من لا يحب الغبار
يبتعد عن الصحراء.

ⵡⵉⵏ ⵓⵔ ⵏⵃⴻⵎⵎⴻⵍ ⴰⵖⴻⴱⴱⴰⵔ
ⵢⴻⵜⵜⴱⴻⴷⴷⵉⵍⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵚⵚⴻⵃⵔⴰ.

qui n’aime pas poussière
s’éloigne du Sahara.

يعتمد الأمر عليك للقيام بذلك والتحدث عنه.

ⵉⵍⴰⵇⴰⴽ ⴰⴷ ⵜⵜⵅⴻⴷⵎⴻⴹ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴷⵜⴻⵎⵎⴻⵙⵍⴰⵢⴻⴹ ⴼⴻⵍⵍⴰⵙ.

a toi de faire et aux d’en parler.

من يربط العقدة يعرف كيف يحلها.

ⵡⵉⵏ ⵉⵛⵓⴷⴷⴻⵏ ⵜⴰⵖⴻⵛⵜ, ⵢⴻⵙⵙⴻⵏ ⴰⵎⴻⴽ ⴰⵔⴰ ⵜⵜⵢⴻⴼⵔⵓ.

qui fait le noeud sait le défaire.