ⵜⵂⵘⵜ

Car ce qui a été dit

sera fait

Et ce qui est fait

sera écrit

Nous n’aurions pas trop de feuillets

Pour le traduire

il faut juste l’eau de la mémoire

Pour donner un peut justice

a la nuit égorgée.

 

ⴰⵙⵂⵗ

Les sauterelles ont dévorés

les herbes

Les moineaux ont dévorés la graine

Seule l’araignée tisse des toiles

a cacher la misère

la toile éphémère de la vie

Qui capte fil par fil

les mauvais songes.

ⴰⵂⴺ

Quelle nuit cette nuit là

En querelle la lune et l’étoile

Entre camps

Et chacun chercher sa nuit

Comme en exil chaque mémoire

remémore sa victoire

Le règne de chaque souvenir.