ⵗⵔⵉ

L’ombre ici

La nuit

Pénombre là-bas

L’aube arrive

Le cri est dedans

Tonnerre fendant la pierre

Comme la scie des misères

Ici le désir oblique de chaque instant.

ⴱⵂⵓ ⵜⴸⵜ

Désire l’amour

Fait que la peur se fende

Dans la joie de te boire

La nuit n’est qu’un instant plaisir

L’eau devient du feu la rose devient la maison

La raison est folie

Et mon coeur est de toi ô lumière

Le jour et l’heure ennemis du repos de mon âme.

Tifinaghs ⵜⵊⵗ

 

Voici la formule qui permet d’avoir une base en écriture Tifinaghs

Chez les touaregs de l’Adah si on parle le tamachek langue » touareg » et quelques

Lettres  doublent en plus .  ⴲ  ⵟ  ⵞ ⴴ ⴼ  ⵢ  ⵋ

 

 

ⵓⵏⴾ ⵊⴹⵎⵜ  ⵓⵏⵏⵜ  ⵓⴹⵙ  ⵏⵏⵎⵏⵜ  ⵓⵔⵜⵜ ⵓⴹⵙ  ⵜⴶⵏⵏⵜⵏⵜ  ⵎⵔⵓ  ⵉⵙⵏ  ⴸⵙⴹⵙ

Nk Fadimata wallet awidiss selamanete war titi wadiss tagaltenete marw yissane de sadiss.

Moi Fadimata fille de Awadiss dont la peau est interdite au toucher sa dote est de seize chevaux.